AJR – Turning Out Pt. II (Traducción al Español)

Escucha la canción y lee la letra en inglés y traducción al español de “Turning Out Pt. II” por AJR.

Datos Generales:

Artista: AJR
Canción: Turning Out Pt. II
Género: pop
Álbum: Neotheater
Año: 2019

Otras Traducciones al Español.

Letra:

Traducción al Español:

No soy el más apropiado, ni soy el único
Honestamente, tú fuiste y me elegiste a mí
Tal vez lo arruiné todo
¿Es así como se siente estar triste?

Dijo que me amarías sin importar qué
Dijiste que me amarías, ¿eso es lo que yo amaba?
Todas estas opciones me arruinaron
Y todo el mundo es malo, excepto tú

Creo que probablemente no estaba enamorado de ti
Creo que probablemente me encantaba la idea de ti
Y aunque puede que esté perdiendo el sentimiento de ti
Creo que probablemente no estaba enamorado de ti

Lo dije porque ya no quiero herirte
Te lo dije de nuevo porque tú lo dijiste primero
Y aunque pueda estar deseando que no fuera cierto
Creo que probablemente no estaba enamorado
No estaba enamorado de ti

Estaba demasiado preocupado de cómo terminaríamos
No estaba mirando y tú creciste
Ahora estoy aquí escribiendo esta tonta canción
Porque ni siquiera puedo decirte la verdad

Creo que probablemente no estaba enamorado de ti
Creo que probablemente me encantaba la idea de ti
Y aunque puede que esté perdiendo el sentimiento de ti
Creo que probablemente no estaba enamorado de ti

Lo dije porque ya no quiero herirte
Te lo dije de nuevo porque tú lo dijiste primero
Y aunque pueda estar deseando que no fuera cierto
Creo que probablemente no estaba enamorado
No estaba enamorado de ti

Esto va a romper tu corazón
Lo siento mucho, sí, lo sé
Esto va a romper tu corazón
¿De esto se trata la vida?
¿De tratar de amar cómo cambias?
No me gusta mucho en absoluto

Esto va a romper tu corazón
Lo siento mucho, sí, lo sé
Esto va a romper tu corazón
¿De esto se trata la vida?
¿De tratar de amar cómo cambias?
No me gusta mucho en absoluto
No me gusta mucho en absoluto

 

Letra en Inglés:

I am not chosen, or that unique
Honestly, you were and you chose me
Maybe I fucked up everything
Is this how it feels to be blue?

You said you’d love me, no matter what
You said you’d love me, is that what I loved?
All of these choices messed me up
And everyone’s mean, except you

I think I probably wasn’t in love with you
I think I probably loved the idea of you
And though I may be missing the feel of you
I think I probably wasn’t in love with you

I said it ’cause I no longer wanna hurt
I said it back to you ’cause you said it first
And though I may be wishing it wasn’t true
I think I probably wasn’t in love
I wasn’t in love with you

I was too worried how we’d end up
I wasn’t looking and you grew up
Now I’m here writing this dumb song
‘Cause I can’t even tell you the truth

I think I probably wasn’t in love with you
I think I probably loved the idea of you
And though I may be missing the feel of you
I think I probably wasn’t in love with you

I said it ’cause I no longer wanna hurt
I said it back to you ’cause you said it first
And though I may be wishing it wasn’t true
I think I probably wasn’t in love
I wasn’t in love with you

This is gonna break your heart
I’m so sorry, yeah, I know
This is gonna break your heart
Is this all that life’s about?
Trying to love how you turn out?
I don’t love it much at all

This is gonna break your heart
I’m so sorry, yeah, I know
This is gonna break your heart
Is this all that life’s about?
Trying to love how you turn out?
I don’t love it much at all
I don’t love it much at all